WeWork Inc nombró a David Tolley como su nuevo director ejecutivo, en sustitución de Sandeep Mathrani, quien renunció en mayo.