Las etiquetas son un artificio perezoso para reducir a personas o grupos a un común denominador frecuentemente arbitrario. Si nadie conociera a López Obrador, al oírlo decir que "si todos fuéramos cristianos viviríamos mejor", no lo pensaríamos un político "de izquierda", sino miembro de Encuentro Social o quizá del "Yunque" panista. Su preferencia por repartir dinero, en vez de fondear programas sociales, pudo ser diseñada por Milton Friedman. Su desdén por el medio ambiente lo ubicaría en la más radical derecha que niega el cambio climático. Ni qué decir sobre su postura con respecto a la legalización del aborto o las drogas. Pero en vez de "catalogarlo" por lo que hace, sus seguidores deciden hacerlo por lo que dice.
Jorge Suárez-Vélez es autor de Ahora o Nunca, la gran oportunidad de México para crecer y de La próxima gran caída de la economía mundial, publicados por Random House (Debate). Desde 1998 contribuye para CNN en español, y para otros medios en México y América Latina. Es economista del ITAM. Reside en Nueva York desde 1992, donde ha trabajado para distintas instituciones financieras. Actualmente es Managing Director en Allen and Company Investment Advisors.