OPINIÓN

Errores de categorías

Carlos Gershenson EN REFORMA

4 MIN 00 SEG

Icono para compartir en redesIcono para compartir en redesIcono para compartir en redesIcono para compartir en redesIcono para compartir en redes
"Hoy toca jazz, y mañana vende a su patria", decía la propaganda soviética (suena mejor en ruso: sivodnya on igráyet djaz, a zaftra ródinu pradast). Éste es un ejemplo de un error de categoría: el tocar una música estadounidense como el jazz no implica que uno prefiera al tío Sam que a la madre Rusia. Tenemos la categoría "jazzistas" y tenemos la categoría "traidores a la patria". Aunque pueda haber algunos jazzistas traidores, ni todos los jazzistas son traidores, ni todos los traidores son jazzistas.