Cuando se trata de enfrentar a México en un torneo internacional, André-Pierre Gignac ya se ha llevado dos golpes muy dolorosos en su carrera.