Un sujeto implicado en el asesinato del abogado y periodista Alejandro Gallegos fue detenido en Tabasco, confirmaron autoridades.