Analogías mortales

Las palabras importan. Las palabras crean cosas. Las palabras tienen consecuencias. Las palabras transforman la realidad. Una frase mal hecha, una palabra equivocada, un párrafo inconveniente, una analogía mal empleada, una metáfora obtusa pueden tener efectos destructivos. Acaso la acción más imprudente -y dañina- llevada a cabo por cualquiera de nuestros presidentes ocurrió no sólo cuando Felipe Calderón decidió poner en marcha los primeros operativos conjuntos contra grupos de narcotraficantes -sumando al Ejército a las labores de seguridad pública- sino cuando, semanas después, bautizó esta estrategia como "guerra contra el narco".